Os portugueses são conservadores na escolha dos nomes e quando começamos a ouvir um nome
moderno, as primeiras impressões podem não ser muito favoráveis, mas não tenhamos ilusões: não basta recorrer ao rótulo de "nome antigo" para convencer quem quer que seja... Vejamos o caso de
Jerónimo.
Este nome, que nos chega através do latim
hieronymus e que significa "nome sagrado",
já se usava em Portugal nos tempos medievais, tal como a sua versão feminina,
Jerónima. Disseminou-se graças a S.
Jerónimo, um dos "doutores da Igreja", responsável pela tradução para latim do Novo e Antigo Testamento, e que inspirou a criação da
Ordem Hieronimita que, por determinação de D.
Manuel, ocuparia o magnífico Mosteiro dos Jerónimos, intrinsecamente ligado aos Descobrimentos Portugueses.
A história a ele associada agrada-me bastante mas Jerónimo foi caindo em desuso, especialmente a partir dos anos 60. Em 2013 foi registado apenas três vezes como primeiro nome, havendo ainda um registo de
João Jerónimo e outro de
Tiago Jerónimo.
Sei que é um nome forte mas eu gosto e nem o acho tão distante assim de
António. Fosse a proximidade a nomes populares um critério a ter em conta e Jerónimo poderia ter algumas hipóteses. Assim, acho que se vai ficar pelas
listas de nomes medievais...
